1
00:00:02,009 --> 00:00:07,357
前世紀の終わりに、
ヨーロッパの海岸の北部にあります...
2
00:00:07,431 --> 00:00:09,854
そこには恐れを知らない男たちが住んでいた
神に対しても法律に対しても
3
00:00:09,934 --> 00:00:15,361
ルアーは、
粉々に砕けた岩。
4
00:00:15,439 --> 00:00:18,534
それでは、この人たちは、
彼らは難破船から略奪しました。
5
00:00:19,109 --> 00:00:21,487
彼らは略奪者と呼ばれていました。
6
00:00:21,570 --> 00:00:24,574
船長でありリーダー、
彼は野蛮だ。
7
00:00:24,657 --> 00:00:27,581
あなたの強さがあなたに力を与えます
彼の共犯者について
8
00:00:27,660 --> 00:00:32,006
彼は非常に多くの犯罪を犯しました
ほとんど気が狂った人です。
9
00:00:32,498 --> 00:00:36,128
農民たちは幽霊が出ると言う
犠牲者の幽霊によって。
10
00:00:36,210 --> 00:00:39,180
彼の狂気は彼をそうさせる
危険かつ予測不可能
11
00:00:40,005 --> 00:00:45,182
呪われたル・ボスコ
すべての船に...
12
00:00:45,261 --> 00:00:48,265
彼は完全に酔って着陸し、
ある夜、外国船から...
13
00:00:48,347 --> 00:00:50,941
バックパックを肩に掛けて
14
00:00:51,016 --> 00:00:52,814
彼は船長を追っています...
15
00:00:52,893 --> 00:00:57,490
しかしこの船員は、決して欠かすことはできません
ナイフ、彼は命令を受けるのが嫌いです。
16
00:00:57,856 --> 00:01:00,075
お待ちください
ハゲワシのように
17
00:01:00,150 --> 00:01:01,993
それは虚偽であり、狡猾です。
18
00:01:02,528 --> 00:01:05,372
ポール。
彼は元船員でもあります。
19
00:01:05,698 --> 00:01:10,169
船長の命令に苦しんでいます。
しかし彼はル・ ボスコにかがみ込みます。
20
00:01:10,244 --> 00:01:12,417
彼は勝利側に立つでしょう。
21
00:01:12,496 --> 00:01:13,998
残忍かつ卑怯
22
00:01:14,081 --> 00:01:17,836
彼は最悪の気性を持っています
他のみんなから。
23
00:01:17,918 --> 00:01:22,469
が一番強いのはみんなだから
彼らは彼が自分たちの味方だと思っている。
24
00:01:23,257 --> 00:01:25,806
ティナ、略奪者。
呪われた者の天使。
25
00:01:25,884 --> 00:01:29,934
ワイルドで邪悪。
残酷な動物はいつでも準備ができています...
26
00:01:30,014 --> 00:01:33,860
近づく無実の人々をさらう
彼女の狼の顎は多すぎます。
27
00:01:33,934 --> 00:01:35,686
彼女は容赦しません。
28
00:01:35,769 --> 00:01:39,945
それは彼女にとって略奪するゲームだ
船を難破させ、生存者を殺害する。
29
00:01:40,024 --> 00:01:43,745
複数の死者が出た、
喉を切られた...
30
00:01:43,819 --> 00:01:49,041
彼の画像を持ち歩きました
体は驚くほど不純ではありません。
31
00:02:00,002 --> 00:02:04,633
悪魔たち
32
00:07:55,975 --> 00:07:57,397
助けて！
33
00:17:42,030 --> 00:17:43,570
何か問題がありましたか、船長？
34
00:17:47,909 --> 00:17:49,749
私を放っておいて！
35
00:19:14,947 --> 00:19:18,957
- 見て！
- おい、酔っぱらって、邪魔にならないで！
36
00:19:52,155 --> 00:19:55,574
さて、何が問題なのでしょうか？
気が狂ってしまったのか？
37
00:19:56,344 --> 00:20:00,736
ここ。ほんの少し前です。
見たことがありませんか？
38
00:20:01,205 --> 00:20:03,484
ここ？ここにいるのは私だけです。
39
00:20:25,354 --> 00:20:28,305
だからあなたは怖いのです
幽霊のことですか、船長？
40
00:20:41,047 --> 00:20:45,299
何かを見た気がした。
それは何もありませんでした。それは何もありませんでした。
41
00:20:49,317 --> 00:20:50,728
それは何もありませんでした。
42
00:21:04,168 --> 00:21:06,418
どうやら幽霊を見たらしい。
43
00:21:07,787 --> 00:21:10,207
もしかしたらそれさえあったかもしれない
幽霊、誰が知っていますか？
44
00:21:10,488 --> 00:21:11,768
彼のためだけに？
45
00:21:14,199 --> 00:21:15,858
はい。彼のためだけに。
46
00:22:37,403 --> 00:22:39,535
船が岩に乗り上げて難破した。
47
00:22:39,744 --> 00:22:44,604
- 船ですか？いつ？
- ほんの数時間前です。
48
00:22:45,175 --> 00:22:49,225
どうして知っていますか？
そこにいましたか？
49
00:22:49,725 --> 00:22:52,705
ライトに騙された
彼を岩場に導いた人。
50
00:22:52,894 --> 00:22:57,125
- 難破の原因は？わざと？
- もちろん、それは故意でした！
51
00:22:57,296 --> 00:22:58,255
黙れ！
52
00:22:58,695 --> 00:23:01,845
あなたはそれをよく知っています
もう略奪者はいない。
53
00:23:02,484 --> 00:23:06,484
知るか？潮の流れはあるかもしれない
遺体を運び去った。
54
00:23:06,716 --> 00:23:10,225
私は彼にそこにいるかどうか尋ねました。
55
00:23:10,925 --> 00:23:16,465
- あなたも？そこにいましたか、船長？
- 私？いいえ。
56
00:23:17,884 --> 00:23:19,725
私はここにいました。
57
00:23:19,955 --> 00:23:22,955
それで、なぜ持っているのですか
シャツに血がついてる？
58
00:23:28,633 --> 00:23:31,673
あなたは狂っています。
ここには何もありません。
59
00:23:33,724 --> 00:23:36,494
神は略奪者を呪う。
60
00:23:44,433 --> 00:23:47,073
太陽が海岸に沈みつつあります。
61
00:23:47,403 --> 00:23:49,943
悲しくて灰色の日。
62
00:23:50,694 --> 00:23:52,814
潮は下がってきています。
63
00:23:53,623 --> 00:23:56,314
小さな人影が二つ見えます。
64
00:23:57,133 --> 00:23:58,833
彼らは起き上がっています。
65
00:24:00,354 --> 00:24:03,314
- 彼らは歩き始めます。
- それで十分です!
66
00:24:04,375 --> 00:24:08,434
- 黙れ！
- 彼らは弱いです。
67
00:24:09,364 --> 00:24:12,955
彼らはお互いに寄りかかります
そして前によろめきます。
68
00:24:13,454 --> 00:24:14,904
警戒してください!
69
00:24:15,704 --> 00:24:18,664
もし彼らがこの秘密を知ったら
呪われた村…
70
00:24:18,854 --> 00:24:22,145
彼らを止めるものは何もない
復讐を求めるために。
71
00:24:57,796 --> 00:25:01,874
幽霊が来てもいいよ！
私は誰も怖くないよ！
72
00:25:02,175 --> 00:25:04,684
彼らを来させて船長と対峙させてください！
73
00:25:10,034 --> 00:25:12,904
神か悪魔か！
74
00:25:13,115 --> 00:25:15,715
来てカットしてあげるよ
彼らの喉を！
75
00:25:15,915 --> 00:25:17,655
それなら来てください！
76
00:25:18,225 --> 00:25:19,975
来い、幽霊たちよ！
77
00:25:21,735 --> 00:25:25,345
来い、妖怪たちよ！
来い、悪魔よ！
78
00:25:25,555 --> 00:25:29,196
戻ってキャプテンと向かい合ってください！
挑戦してみます！
79
00:25:30,345 --> 00:25:34,384
あなたは今夜亡くなりました。
また彼らを殺します。
80
00:25:34,995 --> 00:25:37,725
私たちは彼を黙らせなければなりません、さもなければ
彼はみんなにすべてを話すでしょう。
81
00:25:37,895 --> 00:25:39,174
彼はまた酔っている。
82
00:25:39,385 --> 00:25:43,076
君の頭を見たよ
岩に押しつぶされた！
83
00:26:37,866 --> 00:26:40,187
ここで一体何が起こっているのでしょうか？
84
00:26:45,997 --> 00:26:47,899
何も欲しくない
ここで混乱。
85
00:26:48,197 --> 00:26:51,966
午前中はもう閉店しております。
飲み物を飲み終えて出発します。
86
00:27:01,458 --> 00:27:04,359
それはある夜の出来事でした
強風
87
00:27:04,548 --> 00:27:07,338
それはある時に起こりました
嵐の夜。
88
00:27:07,699 --> 00:27:10,679
岩にぶつかり、
失われた船...
89
00:27:10,899 --> 00:27:14,429
罪のない少女二人を残す。
90
00:27:15,029 --> 00:27:21,068
美の祭典。
美の祭典。
91
00:27:22,458 --> 00:27:25,909
何人かの忌まわしい男たち
そこら辺をうろうろしていました
92
00:27:26,141 --> 00:27:29,059
ワインとアルコールがたっぷり
93
00:27:29,359 --> 00:27:32,599
彼らは夜に難破船から略奪を行った。
94
00:27:33,008 --> 00:27:36,909
破壊された無実
強姦罪
95
00:27:37,999 --> 00:27:45,109
美の祭典。
美の祭典。
96
00:27:54,499 --> 00:27:57,359
殺すべきだった
あの野郎。
97
00:27:58,789 --> 00:28:03,749
- それについてはどうするつもりですか？
- それはただの歌だよ、ボスコ。
98
00:28:04,459 --> 00:28:06,859
略奪者の物語。
99
00:28:08,360 --> 00:28:11,379
最近では略奪者はいません。
100
00:28:11,689 --> 00:28:14,109
それはただの歌だよ、ボスコ。
101
00:28:16,700 --> 00:28:19,099
1曲だけなら。
102
00:28:19,541 --> 00:28:21,379
聞きたくない
あなたの歌が！
103
00:28:21,660 --> 00:28:24,000
それは私を狂わせます！クソ！
104
00:28:32,660 --> 00:28:36,230
この村には呪いがある！
悪魔が野放しです！
105
00:28:36,480 --> 00:28:38,530
何を見たのですか？話す！
106
00:28:38,710 --> 00:28:42,099
幽霊が二人いたのですが、
彼らはよろよろと歩き回っていました。
107
00:28:42,329 --> 00:28:44,810
真っ青で血まみれ…
108
00:28:45,060 --> 00:28:47,320
狂った目で。
109
00:28:48,150 --> 00:28:50,409
- 女性が二人いました。
- どこで見ましたか？
110
00:28:50,659 --> 00:28:54,640
そこの船の墓場で、
幽霊の出る廃墟の近く。
111
00:28:54,839 --> 00:28:58,180
一緒に来てください、二人で。
素早い！
112
00:29:07,480 --> 00:29:09,979
悪魔は解放されました。
113
00:29:10,900 --> 00:29:12,940
神が私たちを助けてくださいますように。
114
00:29:13,831 --> 00:29:17,789
彼は投獄された
何世紀にもわたって廃墟のまま。
115
00:29:18,010 --> 00:29:20,540
しかし今、彼は自由です。
116
00:29:21,490 --> 00:29:23,580
不幸が私たちに迫っています。
117
00:29:23,784 --> 00:29:27,854
感じられるよ
今も廃墟のままです。
118
00:29:27,974 --> 00:29:32,784
たぶん今あなたの
長い待ち時間が終わります。
119
00:30:56,227 --> 00:30:59,954
きっとどこかにいるはずだ。
私たちは彼らを惹きつけなければなりません。
120
00:31:00,304 --> 00:31:02,155
彼らは生きては到着しないでしょう。
121
00:31:02,515 --> 00:31:05,324
- 幽霊だったらどうしますか？
- 幽霊なんていないよ！
122
00:31:05,475 --> 00:31:10,454
生きていればそれで十分だ
彼らは疲れ果てているに違いない。
123
00:31:10,615 --> 00:31:12,315
簡単に捕まえられます。
124
00:31:12,434 --> 00:31:14,835
- 私たちは彼らを生きたまま捕らえるように努めなければなりません。
- 何のために？
125
00:31:14,965 --> 00:31:17,424
彼らを終わらせたいからです。
126
00:32:00,546 --> 00:32:03,025
こちらです！見えるよ！
127
00:32:07,955 --> 00:32:09,205
それをください。
128
00:33:01,296 --> 00:33:03,026
愚かな売春婦。
129
00:33:15,865 --> 00:33:18,866
- 彼らはいなくなってしまった。
- 彼らは難破船の一つにいます。
130
00:33:19,046 --> 00:33:21,665
検索できません
すべての難破船で。
131
00:33:22,266 --> 00:33:24,676
ボスコ、何か見えましたか？
132
00:33:24,815 --> 00:33:27,877
私には見えませんでした。
彼らはまだここにいるはずです。
133
00:33:28,466 --> 00:33:32,666
- 夜明けまで待たなければなりません。
- いずれ見つけます。
134
00:33:33,256 --> 00:33:37,066
私は彼らを引き寄せる方法を知っています。
ポール、ランプを持ってきてください。
135
00:33:37,226 --> 00:33:40,066
皆さんも来てください。
ル・ボスコにはアイデアがあった。
136
00:33:40,687 --> 00:33:42,306
あなたも降りてください。
137
00:33:44,166 --> 00:33:46,226
- 素早く。
- 来て。
138
00:33:51,726 --> 00:33:54,477
- 何をする？
- 燃やしてやるよ。
139
00:33:54,666 --> 00:33:56,257
あなたのランプをください。
140
00:34:12,087 --> 00:34:14,307
ここにいて、見かけたら知らせてください。
141
00:34:51,984 --> 00:34:53,274
ボスコ！
142
00:35:00,735 --> 00:35:01,794
ティナ？
143
00:35:02,915 --> 00:35:04,805
ボスコ！キャプテン！
144
00:36:49,277 --> 00:36:51,947
さあ、ティナを見つけなければなりません！
145
00:37:45,752 --> 00:37:47,042
ボスコ！
146
00:38:40,186 --> 00:38:41,387
そこにいるよ！
147
00:38:42,877 --> 00:38:46,407
- 彼らは廃墟に行くつもりです！
- 呪われた遺跡！
148
00:38:46,637 --> 00:38:49,117
- そこに行くべきではありません。
- 私を放してください！
149
00:38:50,449 --> 00:38:52,287
そこには行ってはいけません！
150
00:39:35,997 --> 00:39:38,758
見て！彼らはここにいるよ！
151
00:39:39,397 --> 00:39:41,148
キャプテン！ボスコ！
152
00:39:50,507 --> 00:39:52,198
彼らは私と一緒にここにいます！
153
00:39:55,439 --> 00:39:56,667
戻ってくる！
154
00:40:00,678 --> 00:40:02,208
そこには行かないでください！
155
00:40:07,700 --> 00:40:10,208
停止！そこには行かないでください！
156
00:40:11,148 --> 00:40:12,738
ここに戻ってきてください！
157
00:40:17,248 --> 00:40:20,368
- ティナ！
- 私に従ってください！
158
00:40:22,348 --> 00:40:23,608
来る！
159
00:40:27,868 --> 00:40:31,368
- 来る。
- そこには行かないでください！
160
00:40:31,659 --> 00:40:36,128
行かせてください！行かせてください！
放っておいて！触らないでください！
161
00:40:35,176 --> 00:40:41,107
私を放っておいて！
手に入れたい！欲しい！
162
00:40:41,408 --> 00:40:45,346
私は彼らを殺したいのですが、わかりますか？
163
00:40:45,566 --> 00:40:48,116
神の愛のために、
彼らを殺させてください！
164
00:40:48,686 --> 00:40:50,886
行かせてください！
165
00:40:55,082 --> 00:40:56,831
そこには行かないでください！
166
00:41:03,107 --> 00:41:04,248
ここに戻ってきてください！
167
00:41:04,457 --> 00:41:07,549
潮が満ちている、あなたは留まるだろう
海藻に閉じ込められた！
168
00:41:07,907 --> 00:41:13,916
あなたは殺されるでしょう。ばかじゃないの？
廃墟には行かないで、戻ってきてください！
169
00:44:20,632 --> 00:44:23,132
彼らは湿地帯にいた。
170
00:44:24,592 --> 00:44:29,132
彼らは怪我をしています。
私が彼らの世話をさせてください。
171
00:44:29,571 --> 00:44:33,271
- 私が彼らの世話をします。
- 大丈夫です。
172
00:44:33,581 --> 00:44:37,151
あなたは自分が負っているリスクを知っていた
ここに連れてくると仮定して。
173
00:44:37,571 --> 00:44:39,572
もう手遅れです。
174
00:44:39,791 --> 00:44:44,282
彼らが休めるように連れて行ってください。
次に彼らと話します。
175
00:45:46,035 --> 00:45:49,505
あなたがそこにいるのは知っています。
あなたはそれらを見ました。
176
00:45:52,205 --> 00:45:54,675
彼らが望めば彼を解放することができる。
177
00:45:55,326 --> 00:45:58,126
しかし、待たなければならないのはあなたです。
178
00:45:59,326 --> 00:46:02,726
彼らは来なければなりません
あなた自身の意志。
179
00:46:02,986 --> 00:46:09,145
彼らがどれほど純粋であるかを見ました
心から。彼らはなんて無邪気なんだろう。
180
00:46:10,180 --> 00:46:15,495
干渉はしませんが、
でも、どうか勘弁してください。
181
00:46:22,346 --> 00:46:27,635
それで何でも。
運命が成就しますように。
182
00:46:49,397 --> 00:46:51,696
遊びたくないですか、ルイーズ夫人？
183
00:46:53,576 --> 00:46:56,246
昨夜は悲劇で終わりました。
184
00:46:56,377 --> 00:46:59,587
- どうしたの？
- 難破船がありました。
185
00:46:59,816 --> 00:47:02,786
そして船長は幽霊を見たと思った。
186
00:47:03,287 --> 00:47:06,336
ル・ボスコが演技していた
奇妙すぎる。
187
00:47:07,056 --> 00:47:10,507
- そして夜明けに...
- 夜明けに何が起こりましたか？
188
00:47:11,176 --> 00:47:17,137
彼らは近くの湿地帯にいた
幽霊の出る廃墟から夜明けまで。
189
00:47:15,905 --> 00:47:19,466
そして今...
そこにいます。
190
00:47:20,476 --> 00:47:23,265
どうやってすべてを知っているのですか
これ、ルイーズ夫人？
191
00:47:23,456 --> 00:47:25,905
ただ知っています。単に。
192
00:47:29,386 --> 00:47:34,616
- 彼らがまだ生きていたらどうしますか？
- 神の愛のために、黙っててください！
193
00:47:37,046 --> 00:47:40,385
船長は家に閉じこもった。
彼は怯えています。
194
00:47:40,555 --> 00:47:42,918
君たちはみんな頭がおかしいよ！
195
00:47:45,154 --> 00:47:49,384
何が隠されているか知っていますか
彼らがそこに行くなら、廃墟で。
196
00:47:49,784 --> 00:47:53,314
女の子が二人。
傷つき、疲れきっていた。
197
00:47:53,624 --> 00:47:56,215
彼らはそう思います
彼らは溺れたに違いない。
198
00:47:56,417 --> 00:47:57,884
そうだといい。
199
00:47:58,974 --> 00:48:01,864
そして、それらが隠されている場合
廃墟で彼を解放しますか？
200
00:48:02,034 --> 00:48:04,265
彼の名前は言わないでください！
201
00:48:12,084 --> 00:48:14,994
何か分かりません
それは遺跡の中に隠されている。
202
00:48:15,205 --> 00:48:16,134
�。
203
00:48:16,514 --> 00:48:21,065
しかし、もし彼らがうまくできたなら、
ここまで来て...
204
00:48:23,064 --> 00:48:24,954
何が起こるでしょうか？
205
00:48:30,055 --> 00:48:34,434
私が知っているのは、誰もそうではなかったということだけです
少なくとも一世紀はそこにありました。
206
00:48:34,635 --> 00:48:37,495
黙れ！あなたは知りません
何言ってるの！
207
00:48:38,945 --> 00:48:44,405
わかりますか？
208
00:48:50,365 --> 00:48:51,846
停止！
209
00:48:55,104 --> 00:48:58,255
それで十分です！
私と一緒にここに来てください。
210
00:49:00,257 --> 00:49:01,607
あなたと。
211
00:49:03,356 --> 00:49:04,727
大丈夫です。
212
00:52:35,228 --> 00:52:37,318
彼らは話すことができません。
213
00:52:38,758 --> 00:52:41,239
私たちは彼らを助けなければなりません。
214
00:52:41,518 --> 00:52:44,118
彼らを助けることができるのはあなただけです。
215
00:52:44,420 --> 00:52:46,428
私があなたを救います。
216
00:52:47,059 --> 00:52:51,629
あなたの平和を取り戻します。
私たちを恐れる必要はありません。
217
00:52:53,229 --> 00:52:57,729
ばかばかしい空想が維持に役立つ
村人たちは遺跡から遠ざかる。
218
00:52:58,549 --> 00:53:01,560
私に関して言えば、私は、
その墓の守護者。
219
00:53:01,888 --> 00:53:05,008
教えてみてください
どうすれば彼らを助けることができるでしょうか？
220
00:53:41,899 --> 00:53:43,699
復讐。
221
00:53:43,783 --> 00:53:46,254
復讐するのも自由です。
222
00:53:47,593 --> 00:53:52,853
この墓には何を閉じ込めるべきか
この遺跡のどこかにあります。
223
00:53:53,363 --> 00:53:58,173
彼を解放できるのは、
悪の犠牲者による罪のない手。
224
00:53:58,883 --> 00:54:04,533
今夜彼はあなたに電話します。
彼は存在を感じます。
225
00:54:05,258 --> 00:54:08,798
それはあなた次第です
彼らが彼を解放したいかどうか。
226
00:54:09,154 --> 00:54:14,814
彼だけがその手段を提供できる
復讐して再び平和を見つけてください。
227
00:54:15,124 --> 00:54:18,904
しかし彼は闇の天使であり、
癖を身につけた悪魔。
228
00:54:18,864 --> 00:54:22,274
あなたが彼を解放すれば、彼らもそうするでしょう
闇の勢力を解放してください
229
00:54:22,584 --> 00:54:25,864
一世紀もの間封印されてきたもの。
230
00:54:27,034 --> 00:54:31,304
この遺跡に閉じ込められた存在
非常に危険な可能性があります。
231
00:54:31,943 --> 00:54:36,254
今、彼は取り憑かれています。
彼の中には悪が住んでいる。
232
00:54:36,624 --> 00:54:40,323
背後にあるものは何ですか
ドアには二つの顔がある！
233
00:54:40,494 --> 00:54:43,854
見つけることができます
平和か死を見つけるか。
234
00:54:44,073 --> 00:54:49,104
あとはあなた次第です。待っていてもいいよ
彼が今夜彼らに電話するだろうと。
235
00:55:00,307 --> 00:55:04,127
- 自分を苦しめるのはやめてください。
- 彼らが戻ってくることはわかっています。
236
00:55:04,480 --> 00:55:08,947
死体に触れるまでは
自分の手で…
237
00:55:09,157 --> 00:55:11,898
そんなこと信じないよ
彼らは死んでいる。
238
00:55:11,834 --> 00:55:14,144
彼らはどこにいますか？
239
00:55:16,654 --> 00:55:19,244
もう彼らは死んだと言いました！
240
00:55:19,744 --> 00:55:24,984
まるで彼らが見えるようだ。
彼らが私を見ているのを感じます。
241
00:55:26,514 --> 00:55:30,024
彼らの魂は探している
頭の中で自分を見つけるために。
242
00:55:30,214 --> 00:55:35,874
彼らの憎しみは私を見捨てません！
彼らが戻ってくることはわかっています。
243
00:55:36,404 --> 00:55:39,664
彼らは考えることができない
私以外の何ものでもない。
244
00:55:40,724 --> 00:55:43,984
彼らは私を探しています。
復讐するために。
245
00:55:44,514 --> 00:55:48,164
死んでも生きても、私は
彼らが戻ってくることはわかっています。
246
00:55:48,325 --> 00:55:50,664
彼らが戻ってくることはわかっています！
247
00:55:53,237 --> 00:55:54,937
私は彼らを居酒屋で見かけました。
248
00:55:57,956 --> 00:56:01,046
彼らは血まみれだった。
249
00:56:01,666 --> 00:56:03,416
彼らは私を探していたのです！
250
00:56:08,047 --> 00:56:11,417
気にしないですよね？
あなたはそこにいませんでした。
251
00:56:38,231 --> 00:56:40,601
あなたは幽霊を信じていません。
252
00:56:41,913 --> 00:56:44,223
あなたは売春婦です!
253
00:57:42,613 --> 00:57:47,913
あなたにはできません
それらを忘れさせてください。
254
00:57:52,843 --> 00:57:54,933
彼らは私たちを殺すでしょう。
255
00:57:56,963 --> 00:57:59,464
彼らは死から甦るだろう...
256
00:58:02,644 --> 00:58:04,984
私たちを引き裂くために！
257
00:58:08,734 --> 00:58:11,724
彼らが生きていて良かったです！
258
00:58:14,093 --> 00:58:16,093
彼らを殺します...
259
00:58:16,574 --> 00:58:20,823
邪悪な生き物のように！
首を絞めたい！
260
00:58:20,994 --> 00:58:24,083
彼らの骨を感じたい
指の間が壊れる！
261
00:58:24,233 --> 00:58:27,984
彼らを征服したいのですが、
あなたの血と傷を飲みなさい！
262
00:58:28,133 --> 00:58:31,973
かかとで潰してやるよ
そしてあなたもそこに見に来ます！
263
00:58:32,143 --> 00:58:37,094
彼らには何も残らないでしょう！
何もない！何もない！何もない！
264
00:59:28,401 --> 00:59:32,241
あなたは彼らを見ていると言っているのですが、
今あなたを見るのと同じくらいはっきりしています。
265
00:59:32,491 --> 00:59:35,944
船長は完全に頭がおかしい、
施錠してください。
266
00:59:36,170 --> 00:59:37,931
彼は危険になってきている。
267
00:59:45,665 --> 00:59:47,895
すでに誰もが知っているようです。
268
00:59:48,725 --> 00:59:52,576
ここではニュースがすぐに伝わります。
誰も家から出ていない。
269
00:59:54,466 --> 00:59:57,566
彼らが知る方法はありません。
270
00:59:57,776 --> 00:59:59,426
私たちはたくさん話しました。
271
00:59:59,896 --> 01:00:03,916
それを見た船員がいます
船の墓場の少女たち。
272
01:00:04,276 --> 01:00:08,096
そしてルイーズに関しては、
彼女は何かを見ましたか？
273
01:00:09,184 --> 01:00:14,754
ルイーズ？はい、そうかもしれません。
彼女は第二のビジョンを持っていました。
274
01:00:30,277 --> 01:00:32,807
悲劇が村を襲います。
275
01:00:33,787 --> 01:00:37,358
- 今夜彼は自由になります。
- 誰のことですか？
276
01:00:38,078 --> 01:00:40,529
遺跡に潜む者。
277
01:00:41,388 --> 01:00:42,759
見えますよ。
278
01:00:44,009 --> 01:00:45,399
彼は待っています。
279
01:00:47,038 --> 01:00:48,689
彼が電話してるよ。
280
01:03:17,311 --> 01:03:21,360
見えますよ。
このドアを開けて…
281
01:03:21,780 --> 01:03:26,125
悪魔の怒りが収まるように
この呪われた土地に解き放たれる。
282
01:03:26,571 --> 01:03:30,191
我々全員を死なせましょう
あなたの命の代価になります。
283
01:03:30,461 --> 01:03:33,360
全てを解き放つ
悪の力が私たちに迫ります。
284
01:03:34,031 --> 01:03:37,900
神は彼らに力を与えてくださるでしょう。
行く。
285
01:03:56,401 --> 01:04:00,891
それは正しい。
さあ、ドアを開けてください。
286
01:04:02,831 --> 01:04:07,381
素晴らしい。彼は自由だ！
287
01:04:59,313 --> 01:05:01,694
電話したら来てくれました。
288
01:05:01,953 --> 01:05:06,244
私は自由だ、そしてあなたは犠牲になった
彼らの体は私のために。来る。
289
01:05:08,804 --> 01:05:13,684
あなたは何も言いませんでしたが、
彼らは心を込めて私に語りかけました。
290
01:05:14,134 --> 01:05:19,584
私はあなたに私のすべての力を与えます
彼らは復讐を果たせると。
291
01:12:10,190 --> 01:12:13,539
祖母。今、私はあなたの中にいます。
292
01:12:14,152 --> 01:12:17,960
あなたは私のすべてを手に入れるでしょう
夜明けまでのパワー。
293
01:12:18,250 --> 01:12:22,510
そして、日が暮れるとすぐに、
彼らは以前と同じように弱くなるだろう。
294
01:12:22,760 --> 01:12:28,140
今すぐ行きましょう！いくつかしか持っていない
復讐を実行するのに数時間。
295
01:12:59,103 --> 01:13:02,251
彼らは生きています。
私は彼らを見ました。
296
01:13:04,452 --> 01:13:07,091
それで、ルイーズ、誰に会ったの？
297
01:13:07,615 --> 01:13:10,956
- あなたが知っていることを教えてください。
- 誰にも会わなかった。
298
01:13:11,906 --> 01:13:15,656
しかし、私は何が起こったのかすべて知っています。
それが私です。
299
01:13:16,637 --> 01:13:19,176
見たことのないものを知っています。
300
01:13:19,426 --> 01:13:22,288
それについて聞きました
あなたの二度目の視力の才能について。
301
01:13:22,546 --> 01:13:23,956
彼らは生きていますか？
302
01:13:24,246 --> 01:13:26,946
- 彼らは生きています。
- 彼らはどこにいますか？
303
01:13:27,937 --> 01:13:29,226
ここです。
304
01:13:36,376 --> 01:13:39,666
- いや、ボスコ！
- 落ち着け！
305
01:13:39,946 --> 01:13:41,796
キャプテン！彼を止めてください！
306
01:15:35,337 --> 01:15:38,817
それであなたはそこにいるのです、
私の子供たち。
307
01:15:39,018 --> 01:15:41,438
あなたはそれ以上です
想像していたよりも。
308
01:15:41,658 --> 01:15:45,258
はい、前に見たことがあります。
ここ、頭の中で。
309
01:15:45,927 --> 01:15:47,387
あなた、あなたの名前は何ですか？
310
01:15:49,226 --> 01:15:50,506
あなたは私に言いたくないのです。
311
01:15:52,376 --> 01:15:57,527
あなたも？何歳ですか？
分かりました。彼らは話すのが好きではありません。
312
01:15:58,357 --> 01:15:59,757
お腹がすきましたか？
313
01:16:02,976 --> 01:16:04,046
喉が渇いた？
314
01:16:05,377 --> 01:16:07,727
よし、それが始まりだ。
315
01:16:09,038 --> 01:16:11,897
でも聞きたいです
彼らの声の音。
316
01:16:13,888 --> 01:16:15,937
もしかしたら彼らは話すことができないのかもしれない。
317
01:16:17,302 --> 01:16:19,584
そうですか？あなたは無言ですか？
318
01:16:23,197 --> 01:16:25,908
哀れな惨めな人たちよ、
彼らは無言です。
319
01:16:26,123 --> 01:16:29,023
モニーク、ザクロのシロップを持ってきて。
320
01:16:40,408 --> 01:16:44,448
わかりました。
出発しなければなりません。
321
01:16:45,688 --> 01:16:48,708
見てみましょう
もう少し。
322
01:16:48,918 --> 01:16:51,999
残念ながらもう二度と行かない
再びそれらを見ることができます。
323
01:16:52,999 --> 01:16:55,899
聞いてください、私は決してあなたを裏切るつもりはありません。
324
01:16:56,729 --> 01:16:59,939
いつでも考えることができます
友達みたいな私。
325
01:17:00,855 --> 01:17:02,856
だからあなたは怖いのです
あの女の子たち？
326
01:17:03,026 --> 01:17:05,086
卑怯者よ！卑怯者よ！
327
01:17:05,446 --> 01:17:08,036
彼らは逃げています！
彼らは怯えています！
328
01:17:08,286 --> 01:17:10,597
私は彼らを恐れていません！
そこに行きます！
329
01:17:11,450 --> 01:17:14,340
頭を持ってきます
彼らからあなたへ！
330
01:17:26,311 --> 01:17:27,392
彼らはどこにいますか？
331
01:17:27,630 --> 01:17:31,899
- 私は恐れていません。欲しいです。
- 彼らは丘へ向かいました。
332
01:17:32,149 --> 01:17:35,040
黙ってろよ、ビッチ！
誰があなたに何か尋ねましたか？
333
01:21:35,107 --> 01:21:36,166
助けて。
334
01:21:35,095 --> 01:21:42,908
気をつけてください、船員たちは
ここでは、完全に酔っぱらっています。
335
01:21:43,858 --> 01:21:45,296
自分を救ってください。
336
01:24:04,310 --> 01:24:08,397
私にできることは何もありません。
もう力がありません。
337
01:24:13,467 --> 01:24:19,297
はい、あなたなら救ってあげます
夜明けまでここで待ってください。
338
01:24:20,359 --> 01:24:23,107
それまで彼らは彼らを生かし続けるでしょう。
339
01:24:23,377 --> 01:24:27,618
私の力はあなたから離れるでしょう、そして
私に戻ってきます。私が彼らを救います。
340
01:24:32,635 --> 01:24:35,355
はい、何が起こるか知っています。
341
01:24:37,455 --> 01:24:40,485
あなたは無力になります
あなたの敵に対して。
342
01:24:40,745 --> 01:24:45,895
彼らはまったく無防備になるでしょう。
彼らはあなたのおかげで生きていけます。
343
01:24:51,266 --> 01:24:55,535
それは良い。
もう夜が明けています。
344
01:24:56,495 --> 01:25:02,495
夜が明けたらすぐに出発。
自分自身を救ってみてください。
345
01:25:02,736 --> 01:25:04,075
彼らは生きられるでしょう。
346
01:25:08,196 --> 01:25:11,017
彼の復讐は彼から逃れられる。
347
01:25:11,496 --> 01:25:12,917
この狂った世界で…
348
01:25:13,165 --> 01:25:18,896
残された唯一のもの
あなたはおそらく寛大です。
349
01:26:09,845 --> 01:26:13,136
- 彼らは死ななければなりませんか？
- 短時間で。
350
01:26:13,576 --> 01:26:15,616
私は彼らを救いたいと思っています。
351
01:26:17,346 --> 01:26:19,686
彼らは私たちに命を捧げました。
352
01:26:20,146 --> 01:26:22,046
彼らを助けることはできないのですか？
353
01:26:23,736 --> 01:26:26,316
今は何も彼らを救うことはできません。
354
01:26:27,846 --> 01:26:30,859
遺跡から出られない。
355
01:26:31,516 --> 01:26:33,807
彼らの復讐は実行されるだろう。
356
01:26:34,026 --> 01:26:38,116
四人の海賊は滅びる運命にある。
彼らは滅ぼされるでしょう。
357
01:26:39,616 --> 01:26:43,446
- 私たちが見つけます。
- もう手遅れになります。
358
01:26:44,277 --> 01:26:45,916
それは問題ではありません。
359
01:30:08,799 --> 01:30:12,817
ついにあなたを捕まえました！
あなたはここで死ぬでしょう！
360
01:30:13,067 --> 01:30:18,807
小悪魔ども、持ってるじゃないですか。
今彼らを救う魔法！
361
01:31:06,503 --> 01:31:08,762
バカなピラニア！
362
01:31:24,643 --> 01:31:27,512
ぜひまたご利用ください！
363
01:34:22,336 --> 01:34:24,936
血、そうだね！
364
01:34:26,041 --> 01:34:27,933
痛めつけろ！
365
01:38:03,092 --> 01:38:07,721
停止！
何があなたに襲いかかりましたか？ばかじゃないの？
366
01:40:33,240 --> 01:40:36,090
私が何をしたの？
367
01:40:36,833 --> 01:40:40,403
彼らは溺れてしまうでしょう！
368
01:40:40,379 --> 01:40:44,059
いいえ！いいえ！
369
01:40:49,703 --> 01:40:52,153
彼らは無実です！
370
01:40:53,983 --> 01:40:56,193
無実の！
371
01:41:47,501 --> 01:42:01,041
翻訳: ウーゴ・ボテーリョ
同期：タトゥーアーティスト
372
01:42:01,850 --> 01:42:13,430
-シネカルト-
シネカルト.forums-free.com